Synonyms of nesting

1 Syllable
roost, perch, bide, bunk, dwell, nest, crash
2 Syllables
settle, lodge
3 Syllables
occupy, locate, reside, abide